Otra del huevo y la gallina

En el teatro, cuando termina la obra, ¿los actores siguen saliendo porque la audiencia no paramos de aplaudirles? ¿O seguimos aplaudiendo porque los actores no paran de salir?